A song by Devon’s Military Wives choir which topped the Christmas singles chart has raised more than £500,000 for two forces’ charities, it is revealed.