Simon Cowell says his ego has been 'put in check’ after a year of falling ratings and controversy surrounding his TV shows