The singer did not break broadcasting rules by showing her tattoo on X Factor, Ofcom says.